曼联主帅滕哈格：有很多因素 关键比赛都是由细节决定成败

　　今晚22点，足总杯决赛即将在北京时间举行，曼联将迎战曼城。赛前，曼联的主教练滕哈格接受了球队官网的采访。

 

　　人员选择对于决赛来说是非常困难的，可能会有一些球员感到失望，您会和不能参赛的球员交流吗？

 

　　“当然，有些球员可能会感到失望，无论是首发位置还是替补，但我认为这是很正常的，我们必须妥善处理这种情况。球员需要面对这一现实，而球队也需要做出应对，因此我做出了相应的调整。”

 

　　你和瓜迪奥拉曾在拜仁二队共事，你对他本人有什么看法？

 

　　“嗯，我没法明说，显而易见地，我们已经见证了他所做的一切。他的工作非常出色，他能够建立一支团队，他总是以一种非常吸引人的方式引领球队取得胜利，这就是我们对他深感敬佩的原因。”

 

　　除了1968年曼联首次获得欧洲冠军外，1999年三冠王赛季可能是曼联球迷心中最重要的一件事情，也是其他任何球队都无法达到的。因此，我知道你可能尝试淡化这件事情，但如果你能在今晚击败曼城，曼联球迷将在接下来的50年中一直为此庆祝。你真的理解这意味着什么吗？

 

　　“是的，我了解球迷的想法。但我们的愿望是通过赢得奖杯来恢复曼联的荣光。因此，在今晚比赛中，我们有机会夺得这个奖杯，我们不想受到任何干扰。当然，我们也十分重视球迷的感受，因此我们将会全力以赴去赢得这个奖杯。”

 

　　曼联曾多次夺得足总杯，为何不将其视为额外的动力？避而不谈足总杯有何意义？我们不妨将其视为助力的一种形式。

 

　　“没有必要这样做，因为这并不能为球队增加更多的动力。我们已经拥有足够的动力，没有必要再增加。我们的目标是赢得冠军，这是我们有机会实现的。我们希望在本赛季结束时加冕，那还需要什么？还有什么比这更具有动力？”

 

　　您认为需要在决赛中战胜曼城证明之前击败曼城不是偶然吗？

 

　　“我不会以这种方式来说明任何事情，然而我研究了那场比赛的预计进球数，结果显示曼联更胜一筹。”

 

　　你觉得打败曼城的关键在哪场比赛？

 

　　“在决定胜负的关键比赛中，往往有许多因素起作用，而最终的成败取决于各种细节。我们制定的计划是基于各种有据可依的事实，也许我们能在比赛中因为某一个微小的细节获胜，或者更可能是在关键时刻做出正确的决策。”

 

　　你从输给曼城3-6的比赛中学到了什么？

 

　　“在我看来，不能说自己学过了什么，因为学习是一个持续不断的过程。不论是从失败中还是胜利中，都能够吸取经验教训。但我不能说我从那场比赛中学到了什么，这恐怕并不是真的。因为我们最终赢得了第二场比赛，我们的表现也许是基于那次经历的。”

 

　　经过与曼城的两场比赛，本赛季我们取得了两个完全不同的结果：6-3和2-1。你认为这两场比赛最大的区别在哪里？是球员们的心态问题吗？还是战术问题？你怎么可能输掉一场比赛，然后又赢得另一场比赛呢？

 

　　“信念是关键。在阿提哈德球场，我们表现出了缺乏信心。我认为在老特拉福德，我们从一开始就有了决心，要赢得这场比赛。”

 

　　你有没有目睹今晚的决赛中相同的信念？

 

　　“这取决于我们是否展现相同的信仰。”

 

　　这是曼联本赛季的第62场比赛。显然，在场外你也面临着许多事务要处理。对于你的首个赛季，你认为如何？你感觉很累吗，或者你对这个挑战感到满意吗？

 

　　“是的，我非常喜欢。当然，我觉得这个赛季非常出色。当你看到你的团队取得进步时，你总会更加享受。如果你看到一个团队在成长，如果你看到个人在进步，那就太好了。每个人都可以确认这一点。有三个关键因素：团队、个人和我们在俱乐部的合作方式，它们都非常出色。所以对我来说，目前为止这是一个非常精彩的赛季。”